Recunoașterea diplomelor românești în Germania depinde de tipul profesiei:
**Profesii reglementate** (medic, avocat, inginer, profesor, asistentă medicală etc.):
→ Recunoaștere obligatorie, depusă la autoritatea competentă din landul în care locuiești (Approbationsbehörde pentru medici, Kultusministerium pentru profesori etc.)
**Profesii nereglementate** (IT, marketing, comerț etc.):
→ Nu ai nevoie de recunoaștere formală. Angajatorul decide singur dacă acceptă diploma. Poți obține totuși o **declarație de echivalare** voluntară de la anabin.kmk.org
**Documente necesare în general:**
- Diploma originală + traducere autorizată în germană
- Suplimentul la diplomă (Diploma Supplement) — dacă l-ai obținut de la universitate
- Certificat de absolvire a liceului (apostilat + traducere)
- CV + documente de experiență profesională
**Resurse utile:**
- **anabin.kmk.org** — baza de date germană cu recunoașterea diplomelor străine
- **BQ-Portal** — portalul oficial pentru recunoașterea calificărilor profesionale
- **NARIC România** (Centrul Național de Recunoaștere) pentru apostilarea documentelor
Procesul durează între 1-6 luni, în funcție de profesie și land.
Echipa completeazaonline
21.05.2026
